{"id":1635,"date":"2024-01-11T14:26:13","date_gmt":"2024-01-11T19:26:13","guid":{"rendered":"https:\/\/awsa.ca\/?page_id=1635"},"modified":"2026-07-23T08:49:51","modified_gmt":"2026-07-23T12:49:51","slug":"bulletins","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/awsa.ca\/fr\/bulletins\/","title":{"rendered":"Bulletins"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bulletins<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>\n<strong>N<sup>o<\/sup><\/strong>\n<\/th><th>\n<strong>Sujet du bulletin<\/strong>\n<\/th><\/tr><tr><th><\/th><th><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\n1\n<\/td><td> <a href=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-1-Fr.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-1-Fr.pdf\">\u00c0 qui s\u2019adressent les normes d\u2019entreposage de L\u2019ANEPA? <\/a><\/td><\/tr><tr><td>\n2\n<\/td><td>\nRetir\u00e9\n<\/td><\/tr><tr><td>\n3\n<\/td><td> <a href=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-3-Fr.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-3-Fr.pdf\">Ventilation <\/a><\/td><\/tr><tr><td>\n4\n<\/td><td> <a href=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-4-Fr.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-4-Fr.pdf\">Murs ext\u00e9rieurs <\/a><\/td><\/tr><tr><td>\n5\n<\/td><td>\nRetir\u00e9\n<\/td><\/tr><tr><td>\n6\n<\/td><td> <a href=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-6-Fr.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-6-Fr.pdf\">Produits chimiques&nbsp;: Strat\u00e9gies de pr\u00e9vention des incendies <\/a><\/td><\/tr><tr><td>\n7\n<\/td><td> <a href=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-7-Fr.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-7-Fr.pdf\">Position de l\u2019industrie&nbsp;: Classification des b\u00e2timents, des syst\u00e8mes \u00e9lectriques et de l\u2019\u00e9quipement pour l\u2019entreposage des produits agrochimiques <\/a><\/td><\/tr><tr><td>\n8\n<\/td><td>\nRetir\u00e9\n<\/td><\/tr><tr><td>\n9\n<\/td><td> <a href=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-9-Fr.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-9-Fr.pdf\">Exigences concernant le site de l\u2019entrep\u00f4t <\/a><\/td><\/tr><tr><td>\n10\n<\/td><td> <a href=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-10-Fr.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-10-Fr.pdf\">Chargement amovible \u2014 conteneurs de 1\u2009000&nbsp;litres<\/a> <\/td><\/tr><tr><td>\n11\n<\/td><td> <a href=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-11-Fr.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-11-Fr.pdf\">Protocole&nbsp;A2 <\/a><\/td><\/tr><tr><td>\n12\n<\/td><td> <a href=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-12-Fr.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-12-Fr.pdf\">Installations d\u2019entreposage en vrac \u2014 Liquides et solides <\/a><\/td><\/tr><tr><td>\n13A\n<\/td><td> <a href=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-13A-Fr.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-13A-Fr.pdf\">Ventilation \u2014 Renouvellements d\u2019air \u00e0 l\u2019heure <\/a><\/td><\/tr><tr><td>\n13B\n<\/td><td> <a href=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-13B-Fr.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-13B-Fr.pdf\">Ventilation \u2014 Protocole&nbsp;B20<\/a> <\/td><\/tr><tr><td>\n14\n<\/td><td> <a href=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-14-Fr.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-14-Fr.pdf\">Lieux d\u2019entreposage pour les r\u00e9cipients (\u00e0 l\u2019int\u00e9rieur ou \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur) <\/a><\/td><\/tr><tr><td>\n15\n<\/td><td> <a href=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-15-Fr.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-15-Fr.pdf\">Ventilation dans une aire d\u2019entreposage cloisonn\u00e9e <\/a><\/td><\/tr><tr><td>\n16\n<\/td><td> <a href=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-16-Fr.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-16-Fr.pdf\">Assurance \u2014 Protocole&nbsp;I1 \u2014 Formulaire de confirmation de l\u2019assurance <\/a><\/td><\/tr><tr><td>\n17\n<\/td><td>\nRetir\u00e9\n<\/td><\/tr><tr><td>\n18\n<\/td><td> <a href=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-18-Fr.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-18-Fr.pdf\">\u00c9nonc\u00e9 de politique \u2014 M\u00e9thode d\u2019exp\u00e9dition et de transport de produits agrochimiques \u00e0 partir d\u2019un entrep\u00f4t certifi\u00e9 <\/a><\/td><\/tr><tr><td>\n19\n<\/td><td> <a href=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-19-Fr.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-19-Fr.pdf\">\u00c9nonc\u00e9 de politique \u2014 Zones d\u2019entreposage certifi\u00e9es multiples sur un seul site pour la certification de l\u2019ANEPA \u2014 Espaces lou\u00e9s et r\u00e9novations<\/a> <\/td><\/tr><tr><td>\n20\n<\/td><td>\nRetir\u00e9\n<\/td><\/tr><tr><td>\n21\n<\/td><td> <a href=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-21-Fr.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-21-Fr.pdf\">D\u00e9finition et degr\u00e9 de r\u00e9sistance au feu des s\u00e9parations coupe-feu int\u00e9rieures des compartiments r\u00e9sistant au feu \u2014 Protocole&nbsp;B1 <\/a><\/td><\/tr><tr><td>\n22\n<\/td><td> <a href=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-22-Fr.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-22-Fr.pdf\">Syst\u00e8me de d\u00e9tection d\u2019incendie \u2014 Protocole&nbsp;B26 <\/a><\/td><\/tr><tr><td>\n23\n<\/td><td> <a href=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-23-Fr.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-23-Fr.pdf\">\u00c9nonc\u00e9 de politique \u2014 Cycle des audits pour entrep\u00f4ts multiples sur le m\u00eame site <\/a><\/td><\/tr><tr><td>\n24\n<\/td><td> <a href=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-24-Fr.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-24-Fr.pdf\">Retards de certification et prolongation de la p\u00e9riode d\u2019audit <\/a><\/td><\/tr><tr><td>\n25\n<\/td><td> <a href=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-25-Fr.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-25-Fr.pdf\">Ventilation dans l\u2019aire d\u2019entreposage de liquides inflammables et combustibles \u2014 Protocole&nbsp;B20 <\/a><\/td><\/tr><tr><td>\n26\n<\/td><td> <a href=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-26-Fr.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-26-Fr.pdf\">Entreposage de gaz inflammables de classe&nbsp;2.1 du TMD <\/a><\/td><\/tr><tr><td>\n27\n<\/td><td> <a href=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-27-Fr.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-27-Fr.pdf\">\u00c9nonc\u00e9 de politique \u2014 Changement de propri\u00e9taire d\u2019entrep\u00f4t <\/a><\/td><\/tr><tr><td>\n28\n<\/td><td>\nRetir\u00e9\n<\/td><\/tr><tr><td>\n29\n<\/td><td> <a href=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-29-Fr.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-29-Fr.pdf\">Exp\u00e9ditions de produits agrochimiques pour application \u00e0 forfait\/par avion lorsqu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019installation certifi\u00e9e <\/a><\/td><\/tr><tr><td>\n30\n<\/td><td> <a href=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-30-Fr.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-30-Fr.pdf\">Exigences provinciales concernant la certification de la vente au d\u00e9tail. <\/a><\/td><\/tr><tr><td>\n31\n<\/td><td> <a href=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-31-Fr.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-31-Fr.pdf\">R\u00e9f\u00e9rence \u2013 Protocoles d\u2019audit des m\u00e9thodes d\u2019entreposage et guide de l\u2019utilisateur \u2013 Protocole&nbsp;G9&nbsp;a) <\/a><\/td><\/tr><tr><td>\n32\n<\/td><td> <a href=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-32-Fr.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-32-Fr.pdf\">Am\u00e9nagement acceptable pour l\u2019entreposage des mati\u00e8res dangereuses <\/a><\/td><\/tr><tr><td>\n33\n<\/td><td> <a href=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-33-Fr.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-33-Fr.pdf\">NPE en mati\u00e8re d\u2019enqu\u00eate et de r\u00e9daction de rapports sur les accidents \u2014 Protocole&nbsp;E19 <\/a><\/td><\/tr><tr><td>\n34\n<\/td><td>\nRetir\u00e9\n<\/td><\/tr><tr><td>\n35\n<\/td><td><a href=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bulletin-35.2026-Fr.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-35-Fr.pdf\">Pr\u00e9avis de r\u00e9vision du protocole\u00a0E15 Au sujet de la documentation, reli\u00e9e \u00e0 l\u2019exp\u00e9dition <\/a><\/td><\/tr><tr><td>\n36\n<\/td><td> <a href=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-36-Fr.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-36-Fr.pdf\">Protocoles d\u2019audit d\u2019un entrep\u00f4t et guide de l\u2019utilisateur,&nbsp; protocole&nbsp;C7 (b) <\/a><\/td><\/tr><tr><td>\n37\n<\/td><td> <a href=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-37-Fr.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-37-Fr.pdf\">Protocoles d\u2019audit d\u2019un entrep\u00f4t, du guide de l\u2019utilisateur, des protocoles&nbsp;D8 etG7 <\/a><\/td><\/tr><tr><td>\n38\n<\/td><td> <a href=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-38-Fr.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-38-Fr.pdf\">Base de donn\u00e9es d\u2019identification des clients de Transports Canada \u2014 protocole&nbsp;E16 <\/a><\/td><\/tr><tr><td>\n39\n<\/td><td> <a href=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-39-Fr.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bulletin-39-Fr.pdf\">Guide sur les installations d\u2019entreposage et de manutention des produits inflammables et des combustibles <\/a><\/td><\/tr><tr><td>40<\/td><td><a href=\"https:\/\/awsa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bulletin-40-Fr.pdf\">Protocole E14(b) Gestion des Stocks<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<p><!--c923a029--><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bulletins No Sujet du bulletin 1 \u00c0 qui s\u2019adressent les normes d\u2019entreposage de L\u2019ANEPA? 2 Retir\u00e9 3 Ventilation 4 Murs ext\u00e9rieurs 5 Retir\u00e9 6 Produits chimiques&nbsp;: Strat\u00e9gies de pr\u00e9vention des incendies 7 Position de l\u2019industrie&nbsp;: Classification des b\u00e2timents, des syst\u00e8mes \u00e9lectriques et de l\u2019\u00e9quipement pour l\u2019entreposage des produits agrochimiques 8 Retir\u00e9 9 Exigences concernant le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_cbd_carousel_blocks":"[]","footnotes":""},"class_list":["post-1635","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/awsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1635"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/awsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1635\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}