{"id":1499,"date":"2023-10-03T17:51:31","date_gmt":"2023-10-03T21:51:31","guid":{"rendered":"https:\/\/awsa.ca\/?page_id=1499"},"modified":"2025-09-25T13:35:14","modified_gmt":"2025-09-25T17:35:14","slug":"exploitant-categorie-1ap-cat1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/awsa.ca\/fr\/normes-de-gouvernance-de-lagriculture-protegee\/exploitant-categorie-1ap-cat1\/","title":{"rendered":"Exploitant cat\u00e9gorie 1AP (CAT1)"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>Exploitant cat\u00e9gorie 1AP (CAT1) :<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<style> .post-entry { margin: 0 auto; max-width: 900px; } <\/style>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les exploitants en AP&nbsp;qui utilisent des syst\u00e8mes d\u2019irrigation\/chimigation en circuit ferm\u00e9 sont appel\u00e9s exploitants AP de cat\u00e9gorie&nbsp;1.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La certification NGAP se fait en deux \u00e9tapes :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9tape&nbsp;1 \u2014 Inscription&nbsp;:&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tous les exploitants de AP de cat\u00e9gorie 1<strong>.<\/strong> Une fois inscrit, un certificat NGAP temporaire sera \u00e9mis, Les exploitants en AP de cat\u00e9gorie&nbsp;1 devront pr\u00e9senter ce certificat NGAP temporaire \u00e0 leurs fournisseurs, afin de pouvoir recevoir des envois de produits \u00e9tiquet\u00e9s NHPA pour une utilisation en serre. Les certificats NGAP temporaires expireront  dans les deux mois suivant la d\u00e9livrance du certificate .<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9tape 2 &#8211; Audit et certification&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les NGAP se composent de protocoles obligatoires et facultatifs. Veuillez consulter la section \u00ab&nbsp;Ressources \u00bb pour obtenir un exemplaire <a href=\"https:\/\/awsa.ca\/fr\/normes-de-gouvernance-de-lagriculture-protegee\/ressources-protected-agricultural-stewardship-standards\/\" data-type=\"page\" data-id=\"755\">manuel du protocole<\/a>. Tous les exploitants d\u2019entreprise en AP de cat\u00e9gorie&nbsp;1 avant l&rsquo;expiration du certificate. Lors de l&rsquo;inscription, un auditeur vous sera attribu\u00e9 pour vous aider dans le processus de certification.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En concertation avec votre auditeur, choisissez la certification de base ou la certification certificat d&rsquo;excellence.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Certification de base<\/td><td>Certification du certificat d\u2019excellence<\/td><\/tr><tr><td>Pour obtenir la certification de base, tous les exploitants AP de cat\u00e9gorie 1 doivent faire l&rsquo;objet d&rsquo;un audit et r\u00e9ussir la section&nbsp;C. La section&nbsp;C comprend quatre protocoles qui couvrent l&rsquo;\u00e9valuation de la gestion de l&rsquo;eau et la surveillance du syst\u00e8me.&nbsp; Tous les exploitants qui re\u00e7oivent la certification de base pour le seront admissibles \u00e0 continuer de recevoir des livraisons de produits \u00e9tiquet\u00e9s NHPA pour utilisation en serre.<\/td><td>Les exploitants qui t\u00e9moignent de leur engagement envers l\u2019excellence sur le lieu de travail peuvent aussi recevoir un \u00ab&nbsp;Certificat d\u2019excellence&nbsp;\u00bb (CE). Pour l\u2019obtenir, outre la partie&nbsp;C, les exploitants doivent \u00e9galement faire l\u2019objet d\u2019un audit de conformit\u00e9 aux parties&nbsp;A (Manipulation des pesticides, entreposage et formation), B (Application des pesticides), D (Gestion du site) et E (Intervention en cas d\u2019urgence) des normes.&nbsp;<br>Tous les exploitants en AP cat&nbsp;1 qui re\u00e7oivent la certification de base pour le seront admissibles \u00e0 continuer de recevoir des livraisons de produits \u00e9tiquet\u00e9s NHPA pour utilisation en serre.<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"2\">Les exploitants en AP de cat 1, non certifi\u00e9s \u00e0 cette date, ne pourront pas recevoir de livraisons de produits \u00e9tiquet\u00e9s NHPA pour une utilisation en serre.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Questions et r\u00e9ponses<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ai-je besoin d\u2019une exemption de cat\u00e9gorie 2&nbsp;AP (CAT2) si une partie de mon exploitation est de cat\u00e9gorie 1 (CAT1)&nbsp;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certaines exploitations en AP poss\u00e8dent \u00e0 la fois des syst\u00e8mes en circuit ferm\u00e9 et d\u2019autres syst\u00e8mes d\u2019irrigation sur le m\u00eame site de serres. Ces sites doivent \u00eatre inscrits dans la cat\u00e9gorie 1. Dans ces situations, la partie en circuit ferm\u00e9 de l\u2019exploitation doit faire l\u2019objet d\u2019un audit de conformit\u00e9 aupr\u00e8s des Normes de gouvernance de l\u2019agriculture prot\u00e9g\u00e9e (NGAP) d\u2019ici. Une exemption de cat\u00e9gorie 2 n\u2019est pas n\u00e9cessaire dans ces cas. Le certificat temporaire et le certificat complet pr\u00e9valent et permettent l\u2019acc\u00e8s aux produits \u00e9tiquet\u00e9s NHPA pour utilisation en serre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>De quelle fa\u00e7on les normes s\u2019appliquent-elles aux entreprises qui ont plusieurs sites?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aux fins de la certification, un site est d\u00e9crit comme un emplacement unique (adresse sp\u00e9cifique et\/ou emplacement du terrain). Un site peut occuper plusieurs adresses. Il sera consid\u00e9r\u00e9 comme un site unique \u00e0 condition que les sites soient adjacents. Chaque emplacement diff\u00e9rent (adresse et\/ou terrain) sera trait\u00e9 au moyen d\u2019un audit distinct et un num\u00e9ro de certification distinct sera \u00e9mis.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Que se passe-t-il si je suis couramment une exploitation&nbsp;CAT2 et que j\u2019installe un syst\u00e8me en circuit ferm\u00e9 dans une partie ou sur la totalit\u00e9 de mon exploitation?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On s\u2019attend \u00e0 ce qu\u2019au fil du temps, un exploitant choisisse d\u2019installer un syst\u00e8me en circuit ferm\u00e9 \u00e0 un endroit qui n\u2019en poss\u00e9dait pas auparavant. Lorsqu\u2019une exemption de CAT2 est accord\u00e9e, l\u2019exploitant accepte les conditions qui comprennent la notification \u00e0 l\u2019ANEPA de tout changement d\u2019utilisation, de port\u00e9e ou d\u2019exploitation qui modifie la cat\u00e9gorie de l\u2019exploitation. Dans ce cas, l\u2019entreprise doit faire l\u2019objet d\u2019un audit de conformit\u00e9 aux normes. Une fois l\u2019audit r\u00e9ussi, un certificat est \u00e9mis. Il rend l\u2019exemption de CAT2 superflue. Pour faciliter la livraison, il est recommand\u00e9 d\u2019effectuer l\u2019\u00e9valuation de l\u2019eau avant d\u2019utiliser le syst\u00e8me d\u2019irrigation. Cela permettra de r\u00e9duire au minimum les perturbations du (des) cycle(s) de culture.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Que se passera-t-il si je ne m\u2019inscris ni au CAT1 ni au CAT2?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 compter du 1er Mars&nbsp;2024, les distributeurs et les d\u00e9taillants de produits homologu\u00e9s NHPA et \u00e9tiquet\u00e9s pour une utilisation en serre devront soit d\u00e9tenir le statut de certification d\u2019un exploitant CAT1 (certificat temporaire ou certificat NGAP complet) avant de vendre\/exp\u00e9dier des produits, soit obtenir la confirmation de l\u2019exemption CAT2 d\u2019un exploitant avant de vendre\/exp\u00e9dier des produits. Les d\u00e9taillants de produits agricoles doivent v\u00e9rifier les exploitants en AP dans le cadre de leurs obligations en tant que d\u00e9taillants certifi\u00e9s de l\u2019ANEPA. Le non-respect de cette obligation met en p\u00e9ril la certification de vente au d\u00e9tail qu\u2019ils sont tenus de conserver.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-col-ffffff-color has-col-52-a-33-e-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/awsa.ca\/fr\/normes-de-gouvernance-de-lagriculture-protegee\/inscription\/\">S\u2019inscrire ici<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Exploitant cat\u00e9gorie 1AP (CAT1) : Les exploitants en AP&nbsp;qui utilisent des syst\u00e8mes d\u2019irrigation\/chimigation en circuit ferm\u00e9 sont appel\u00e9s exploitants AP de cat\u00e9gorie&nbsp;1.&nbsp; La certification NGAP se fait en deux \u00e9tapes : Tous les exploitants de AP de cat\u00e9gorie 1. Une fois inscrit, un certificat NGAP temporaire sera \u00e9mis, Les exploitants en AP de cat\u00e9gorie&nbsp;1 devront [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":742,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_cbd_carousel_blocks":"[]","footnotes":""},"class_list":["post-1499","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/awsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1499"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/awsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1499\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}